Menu


"Knowledge is power."  Francis Bacondivisorio"Always forgive your enemies - nothing annoys them so much."  Oscar Wildedivisorio"Life is a tragedy when seen in close-up, but a comedy in long-shot." Charlie Chaplindivisorio"If you want a happy ending, that depends, of course, on where you stop your story." Orson Wellesdivisorio"Life is divided into the horrible and the miserable."  Woody Allendivisorio"Cela vieillit, tu sais, d'être une jolie fille sans un sou." Jean Anouilh divisorio"Hell is empty and all the devils are here."  William Shakespearedivisorio"Acting is a nice childish profession - pretending you're someone else and, at the same time, selling yourself."  Katharine Hepburndivisorio"If you don't know where you are going, any road will get you there." Lewis Carrolldivisorio"I'll always be there because I'm a skilled professional actor. Whether or not I've any talent is beside the point." Michael Cainedivisorio"The nicest thing for me is sleep, then at least I can dream." Marilyn Monroedivisorio"La meilleure crème de beauté, c'est la bonne conscience." Arlettydivisorio

road movie

porro
raccontato da Maurizio Porro
 
Road movie
di Godfrey Hamilton
 
con
Angelo di Genio

violoncello e piano
Piero Salvatori

regia
Sandro Mabellini

traduzione
Gian Maria Cervo

produzione
Beat 72
Quartieri dell'arte
 
 

Angelo on the road

 

Quel riflettore che vaga senza sosta illuminando il cielo della sala Bausch dell’Elfo Puccini cerca qualcosa di inesprimibile e di invisibile, una verità dolorosa che il bravissimo Angelo di Genio, già figlio del “Commesso viaggiatore” e caposcuola degli “History boys”, restituisce col plus valore di una composta commozione nel disperato e ironico monologo “Road movie” dell’americano Godfrey Hamilton.

 

Si parla della “peste” gay anni 90, del virus dell’Aids ma il testo che Angelo assaggia, addenta, sbriciola, poi gusta con effetti straordinari, di anima e di corpo, ed anche di comicità, quando con un gesto diventa signora, è un colpo al cuore e allo stomaco e al cervello, un esempio di teatro civile che si conclude con la raccomandazione dell’interprete a non abbassare le difese e le cautele.

 

Sul ring vuoto della scena spoglia, con due sedie di plastica pop, c’è un musicista che replica alle parole di Angelo col violoncello e il piano, a volte smussando a volte ingigantendo così quello che parole come amore e morte, ancora una volta unite, gettano in faccia allo spettatore. E per una volta ci si commuove.